Good Samaritan Act
First Aid & CPR Illinois
Ang Mabuting Samaritano: habag at proteksyon
Hango sa Bibliya (Lucas 10:25-37), isinasalaysay ng talinghaga ng Mabuting Samaritano kung paanong ang isang manlalakbay na iniwang mamatay ay iniligtas ng isang estranghero na nag-alaga at bumantay sa kanya. Higit pa sa relihiyosong konteksto nito, naghahatid ito ng unibersal na mensahe: ang moral na obligasyong tumulong sa iba na nasa panganib, nang may habag at pagkamapagkawanggawa.
Inspirado ng prinsipyong ito, maraming batas na tinatawag na batas ng Mabuting Samaritano ang ipinatupad sa buong mundo upang protektahan mula sa legal na paghahabla ang mga tumutulong nang may mabuting hangarin sa isang emergency. Gayunpaman, nag-iiba ang eksaktong saklaw ng proteksyong ito sa bawat hurisdiksiyon: narito ang itinatakda ng batas na umiiral sa inyong rehiyon.
Ang iyong proteksyon sa ilalim ng batas
Pinoprotektahan ng Illinois ang mga boluntaryo sa pamamagitan ng Good Samaritan Act nito, 745 ILCS 49/, na ang § 25 ay nagbibigay ng proteksyon (immunity) sa taong may mabuting hangarin at walang bayad na nagbibigay ng pang-emerhensiyang pangangalaga, at ang sinadya at padaskang maling-asal lamang ang hindi saklaw — at malawak na binibigyang-kahulugan ng mga korte ang Batas, tiyak na upang hikayatin ang mga tao na tumulong. Saklaw ng parehong batas ang mga defibrillator sa 745 ILCS 49/12, na nagbibigay ng proteksyon sa mga gumagamit ng AED kasama ang mga sponsor at tagapagsanay, kaya ang paggamit ng pampublikong AED ay protektado sa ilalim ng parehong mapagbigay na mga tuntunin.
Walang obligasyong kumilos, ngunit lahat ng dahilan para gawin ito
Walang nililikhang legal na tungkulin ang Illinois na mamagitan — ang pagtulong sa isang estranghero ay isang pagpili, at ang pagpiling iyon ay sa iyo. Kapag ginawa mo ito nang tapat, ang batas ay itinayo upang protektahan ka; iniutos pa nga ng mga mambabatas na ito ay bigyang-kahulugan nang malawak, at hayagang isinulat nila ang paggamit ng AED sa saklaw nito. Ang takot na mademanda ay hindi dapat maging dahilan upang ka mapigil, dahil ginawa ng batas ang lahat upang tiyaking hindi iyon mangyayari.
Bakit esensyal ang pagsasanay
Sa mga segundo matapos bumagsak ang isang tao, ang tsansang makaligtas sa pagtigil ng puso (cardiac arrest) ay humuhupa nang halos sampung porsiyento kada minuto, kaya saanman bumagsak ang biktima — sa isang plataporma sa Chicago o sa kalye ng isang maliit na bayan — ang kalalabasan ay nakasalalay muna sa kamay ng sinumang malapit. Iyan ang dahilan kung bakit ang nakasaksi ang unang kawing sa tanikala ng pagkaligtas, na kumikilos sa yugto bago makarating ang mga paramediko. Inalis na ng Illinois ang legal na panganib — at humigit pa, inutusan ang mga korte nito na kampihan ang mga tumutulong; ang natitira na lamang na aalisin ng pagsasanay ay ang pag-aalinlangan. Matutuhan ang mga kasanayan, at magdadala ka ng isang tahimik na kahandaan na maaaring gawing tagapagligtas-buhay ang isang nakasaksi.